Så målade man publicerades första gången 1989 och behandlade då byggnadsmåleriets historia fram till en ”nutid” som idag ligger 25 år tillbaka i tiden. Andra utgåvan kom 1997 och var kompletterad med ett kort appendix. Efter att ha varit slutsåld i flera år kommer boken nu i en uppdaterad nyutgåva. Det sena 1900-talets och det tidiga 2000-talets utveckling presenteras i nyskrivna avsnitt. Även när det gäller äldre perioder har det tillkommit några nya avsnitt som bygger på nytillkomna forskningsrön. Huvuddelen av texten är dock oförändrad från första utgåvan.